FunRoad

Готовим путешествие…

Выберите город

Находка "Слова о полку Игореве"

Легенда В конце XVIII века в России царило увлечение собирательством древностей. Одним из самых страстных собирателей был граф Алексей Иванович Мусин-Пушкин — обер-прокурор Синода, меценат, человек образованный и влюблённый в ру В конце XVIII века в России царило увлечение собирательством древностей. Одним из самых страстных собирателей был граф Алексей Иванович Мусин-Пушкин — обер-прокурор Синода, меценат, человек образованный и влюблённый в русскую старину. Мусин-Пушкин собрал одну из крупнейших коллекций древнерусских рукописей — несколько сотен ценнейших документов. Но граф мечтал о главной находке — о чём-то поистине уникальном. По службе Мусин-Пушкин часто ездил по монастырям. Особенно привлекал его Ярославль со знаменитым Спасо-Преображенским монастырём — одним из древнейших и богатейших на Руси. Спасский монастырь за шестьсот лет накопил огромную библиотеку — тысячи рукописных книг. Книги лежали в сырых подвалах, на чердаках. Монахи мало интересовались древностями. В середине 1790-х годов граф Мусин-Пушкин прибыл в Ярославль по делам Синода. Посетил Спасский монастырь. Настоятель архимандрит Иоиль разрешил осмотреть библиотеку. Несколько дней граф с помощниками разбирали стопы старых книг. И вот в одном из шкафов обнаружили небольшую рукопись: "Слово о плъку Игоревѣ". Мусин-Пушкин начал читать. С первых строк понял: это что-то особенное. Это не летопись. Это поэма! Художественное произведение о походе князя Игоря против половцев в 1185 году. Язык был древний, образный, полный метафор. Описывал затмение солнца, плач Ярославны, призыв к единству князей. Это был шедевр! Он тут же понял: это величайшая находка его жизни. Такой памятник докажет, что древнерусская литература не уступает европейской. Мусин-Пушкин обратился к архимандриту: "Отче! Эта рукопись бесценна! Позволь мне взять её, изучить, издать! Я заплачу любую цену!" Иоиль колебался. Но Мусин-Пушкин был настойчив, обещал большое пожертвование. В конце концов Иоиль согласил. Граф увёз рукопись в Москву. В Москве граф показал рукопись учёным — историку Карамзину, археографам. Все были поражены. Карамзин воскликнул: "Это открытие столь же важно, как открытие поэм Гомера для греческой литературы!" Началась работа. Рукопись была трудночитаемой. Переписали текст современным почерком. Сделали перевод. Снабдили комментариями. Мусин-Пушкин послал копию императрице Екатерине II. Императрица высоко оценила находку. Повелела графу издать памятник. В 1800 году вышла первая книга — "Ироическая песнь о походе на половцов". Издание было роскошным, с древним и современным текстом, с комментариями. Эффект был колоссальный. "Слово о полку Игореве" стало литературной сенсацией. Его читали в салонах, обсуждали в кружках. Карамзин, Пушкин, Жуковский восхищались древним автором. Но через двенадцать лет случилась трагедия. Сентябрь 1812 года. Наполеон занял Москву. Начались пожары. Огонь охватил город. Выгорело три четверти Москвы. Среди сгоревших зданий был дом Мусин-Пушкина на Разгуляе. Граф успел эвакуироваться, но коллекцию рукописей спасти не удалось. Всё погибло в огне — тысячи документов, среди них оригинал "Слова". Когда Мусин-Пушкин узнал, он был раздавлен. Дело жизни уничтожено. А главное — погиб оригинал "Слова". Остались лишь копии, сделанные для издания 1800 года, да печатное издание. По ним мы и знаем текст "Слова". Но учёные спорят: не было ли ошибок при переписке? Более того, некоторые скептики утверждают: "Слово" — подделка XVIII века. Раз оригинала нет, как проверить подлинность? Но большинство учёных убеждены: "Слово" подлинное. Слишком много в нём деталей XII века, которые невозможно подделать. Мусин-Пушкин прожил ещё пять лет после пожара. До конца дней горевал о потере коллекции. Умер в 1817 году. А "Слово о полку Игореве" живёт. Оно стало символом древнерусской культуры, вершиной средневековой литературы. Его изучают в школах, переводят на десятки языков, по нему пишут оперы, снимают фильмы. И всё это благодаря находке в Ярославском Спасском монастыре. Ярославль гордится: именно здесь веками хранилась великая рукопись, именно отсюда она вышла в мир. На Волжской набережной работает музей "Слово о полку Игореве", рассказывающий об истории памятника, о его находке в Ярославле, о тайнах и спорах вокруг него.